{"id":476,"date":"2018-04-18T14:44:27","date_gmt":"2018-04-18T12:44:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.voceorgano.be\/?page_id=476"},"modified":"2018-04-18T14:44:27","modified_gmt":"2018-04-18T12:44:27","slug":"tota-pulchra-es-amica-mea-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/a2nm-hosting.com\/vo\/tota-pulchra-es-amica-mea-2\/","title":{"rendered":"TOTA PULCHRA ES AMICA MEA"},"content":{"rendered":"

[vc_row row_type=\u00a0\u00bbparallax\u00a0\u00bb parallax_content_width=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bb1473″ full_screen_section_height=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb section_height=\u00a0\u00bb500″][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb478″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Titre<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Titre<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\nhttp:\/\/www.voceorgano.be\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/voce-organo-7.mp3<\/a><\/audio>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb3\/4″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Tota pulchra es, amica mea<\/h1>\n

 <\/p>\n

Une oeuvre de Jean-Pierre Deleuze
\nProduction Voce et Organo asbl
\nLabel Paraty (F)
\nAvec l\u2019ensemble Psallentes, sous la direction de Hendrik Vanden Abeele, Eva Godard, cornet et fl\u00fbte \u00e0 bec, Arnaud Van de Cauter, orgue et le Centre Henri Pousseur (Li\u00e8ge).<\/p>\n

 <\/p>\n

Prix de vente: 15,00 \u20ac (non-membres de l\u2019asbl Voce et Organo)<\/p>\n

 <\/p>\n

12,00\u20ac (pour les membres de l’asbl Voce et Organo, en ordre de cotisation au moment de la commande)<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab\u00a0Deux textes majeurs de la po\u00e9sie biblique – le Cantique des Cantiques et le Magnificat – guident le vaste tryptique que composa Jean-Pierre Deleuze \u00e0 l’occasion du VIII\u00e8me centenaire de l’\u00e9glise de la Chapelle, \u00e0 Bruxelles. Partant de l’incipit des V\u00eapres de l’Assomption …(telles que retrouv\u00e9es \u00e0 la biblioth\u00e8que du dioc\u00e8se de Cambrai auquel \u00e9tait rattach\u00e9e la Chapelle au XIII\u00e8me si\u00e8cle), le musicien signe ainsi un office imaginaire ancr\u00e9 dans la tradition gr\u00e9gorienne et la m\u00e9moire po\u00e9tique, avec des variations formelles croissant, \u00e0 chaque volet, en invention et en libert\u00e9, mais dans un m\u00eame mat\u00e9riau musical: la voix – les six chanteurs de Psallentes, rejoints par des voix parl\u00e9es de femmes -, l’orgue, le cornet et l’\u00e9lectronique. Imm\u00e9moriale et proche, l’oeuvre est hypnotique. Et magnifiquement interpr\u00e9t\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Matine Dumont-Mergeay, in \u00ab\u00a0La Libre Culture\u00a0\u00bb, 13 f\u00e9vrier 2013.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text]Le titre, Tota pulchra es, amica mea, est tir\u00e9 de la premi\u00e8re antienne de l’office des Premi\u00e8res V\u00eapres de l’Assomption, selon l’Antiphanarium ad\u00a0usum Cameracensis\u00a0eccelsiae (1235-1245) de la biblioth\u00e8que municipale\u00a0de Cambrai. La premi\u00e8re partie l\u2019oeuvre fait entendre cet office dont plusieurs fragments sont trait\u00e9s \u00e0 la mani\u00e8re d’organa ou de d\u00e9chants, afin d’\u00e9voquer les pratiques polyphoniques primitives, g\u00e9n\u00e9ralement improvis\u00e9es.<\/p>\n

 <\/p>\n

Au centre de l’oeuvre, un Magnificat, pour six voix d’hommes, orgue, cornet et \u00e9lectronique se d\u00e9ploie, dans une mise en musique originale, recourant \u00e0 des proc\u00e9d\u00e9s d’\u00e9criture polyphonique contrast\u00e9s et reliant \u00e0 la fois le mat\u00e9riau gr\u00e9gorien, les sonorit\u00e9s de l’orgue m\u00e9sotonique et des cornets \u00e0 bouquin, mais aussi, celles des cloches de l’\u00c9glise de la Chapelle enregistr\u00e9es et trait\u00e9es par le Centre Henri Pousseur.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

http:\/\/www.voceorgano.be\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/tota-pulchra-es-amica-mea.mp4<\/a><\/video><\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text]La derni\u00e8re partie de l\u2019oeuvre, synth\u00e8se et conclusion \u00e0 la fois, s’ouvre librement sur l’antienne Nigra sum, sed formosa, provenant du Cantique des Cantiques (Cant 1,5), tout comme Tota pulchra es, amica mea. L’encha\u00eenement est mis en \u00e9vidence par la pr\u00e9sence des voix de dix r\u00e9citantes faisant entendre, chacune dans leur langue, ces deux fragments du Cantique des Cantiques. Apr\u00e8s l’h\u00e9breu, langue originale du texte, le grec et l’arm\u00e9nien, le texte est r\u00e9cit\u00e9 dans de nombreuses langues, qui sont aujourd’hui parl\u00e9es les diff\u00e9rentes communaut\u00e9s qui constituent nos cit\u00e9s contemporaines. Les sons de ces voix parl\u00e9es s\u2019int\u00e8grent alors progressivement au voix de l’Ensemble Psallentes, des instruments, mais aussi des sonorit\u00e9s spectrales issues des cloches, pr\u00e9sentes quant \u00e0 elles d\u00e8s la premi\u00e8re partie de l\u2019oeuvre.<\/p>\n

info\u00a0:\u00a0\u00a0<\/a>\u00a0info@voceorgano.be<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row row_type=\u00a0\u00bbparallax\u00a0\u00bb parallax_content_width=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bb1473″ full_screen_section_height=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb section_height=\u00a0\u00bb500″][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb478″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_text] Titre     Titre   [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb3\/4″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Tota pulchra es, amica mea   Une oeuvre de Jean-Pierre Deleuze Production Voce et Organo asbl Label Paraty (F) Avec l\u2019ensemble […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-476","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/a2nm-hosting.com\/vo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/a2nm-hosting.com\/vo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/a2nm-hosting.com\/vo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a2nm-hosting.com\/vo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a2nm-hosting.com\/vo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=476"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/a2nm-hosting.com\/vo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/476\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/a2nm-hosting.com\/vo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}