{"id":586,"date":"2018-04-20T12:48:48","date_gmt":"2018-04-20T10:48:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.voceorgano.be\/?page_id=586"},"modified":"2018-04-20T12:48:48","modified_gmt":"2018-04-20T10:48:48","slug":"le-festival-voce-et-organo-2016","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/a2nm-hosting.com\/vo\/le-festival-voce-et-organo-2016\/","title":{"rendered":"Le Festival Voce Et Organo 2016"},"content":{"rendered":"

[vc_row row_type=\u00a0\u00bbparallax\u00a0\u00bb parallax_content_width=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bb1439″ full_screen_section_height=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb section_height=\u00a0\u00bb500″][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n

Le Festival Voce Et Organo 2016<\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n

MUSIQUE ANCIENNE \u00c0 L\u2019\u00c9GLISE NOTRE DAME DE LA CHAPELLE- BRUXELLES<\/h2>\n

\u00ab\u00a0MUSICA TRANSALPINA\u00a0\u00bb
\n<\/i><\/h2>\n

 <\/p>\n

BRUXELLES\u00a0\u2013 \u00c9GLISE ND DE LA CHAPELLE \u2013 DU 17 AU 27 AO\u00dbT 2016 \u2013 CONCERTS A 20H00<\/strong><\/h2>\n

LE FESTIVAL VOCE ET ORGANO A 20 ANS!<\/h3>\n

20 bougies pour le Festival Voce et Organo 2016 ! Ou 4 concerts exceptionnels pour \u00eatre et vivre ensemble, en harmonie.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab\u00a0La Renaissance et le d\u00e9but de l\u2019\u00e8re baroque \u00e9taient, tout comme notre \u00e9poque moderne, secou\u00e9s par de terribles conflits. Or, j\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 personnellement frapp\u00e9 \u00e0 quel point cette p\u00e9riode est l\u2019une des plus riches en mati\u00e8re de cr\u00e9ation artistique. Je ne peux qu\u2019en retirer de l\u2019espoir en la capacit\u00e9 de l\u2019Homme \u00e0 cr\u00e9er et ce, malgr\u00e9 les d\u00e9chirements internes qui le divisent profond\u00e9ment. Aujourd\u2019hui, l\u2019asbl Voce et Organo \u0153uvre activement et positivement, en proposant au public 4 concerts o\u00f9 la musique du pass\u00e9, tel l\u2019athanor alchimique, porte en son sein l\u2019espoir de l\u2019av\u00e8nement d\u2019une humanit\u00e9 enfin r\u00e9concili\u00e9e avec elle-m\u00eame.<\/p>\n

 <\/p>\n

Et une programmation 2016 exceptionnelle : \u00ab Musica Transalpina \u00bb!<\/p>\n

 <\/p>\n

Berceau de la musique baroque, l\u2019Italie est \u00e0 l\u2019honneur cette ann\u00e9e, avec une programmation qui met en valeur, d\u2019une part, les instruments \u00e0 vent (Alta Capella) et, d\u2019autre part, les instruments \u00e0 cordes (Bassa Capella).<\/p>\n

 <\/p>\n

Point de d\u00e9part : les fastes de la musique \u00e0 l\u2019\u00e9glise St Marc de Venise et l\u2019\u0153uvre de Giovanni Gabrieli qui a marqu\u00e9 durablement le passage de la Renaissance au Baroque. Notre compatriote Wim Becu a consacr\u00e9 une tr\u00e8s grande part de son activit\u00e9 \u00e0 la red\u00e9couverte et \u00e0 la mise en valeur de la musique du Ma\u00eetre de Venise. C\u2019est donc en sa compagnie et avec son ensemble\u00a0Oltremontano<\/a>\u00a0au grand complet que nous ouvrons la saison de mani\u00e8re flamboyante le mercredi 17 ao\u00fbt \u00e0 20h00 : dix instrumentistes dialoguent en deux ch\u0153urs, l\u2019alta capella dans toute sa splendeur, avec l\u2019orgue en son centre, dans l\u2019esprit de la grande tradition v\u00e9nitienne du d\u00e9but du XVIIe s. Faut-il rappeler qu\u2019il est rare d\u2019avoir l\u2019occasion d\u2019entendre cette somptueuse architecture polyphonique chez nous ? Lors de nos \u00e9changes de mails pour concevoir le programme de cette premi\u00e8re soir\u00e9e, Wim \u00e9crivait lui-m\u00eame : \u00ab Quel beau programme, c\u2019est du jamais entendu en Belgique, \u2026! \u00bb. Il reviendra tout expr\u00e8s de Venise o\u00f9 il s\u00e9journe actuellement pour deux semaines et, pour ma part, j\u2019interpr\u00e9terai la plupart des \u0153uvres pour orgue encore aujourd\u2019hui conserv\u00e9es de la main du Ma\u00eetre Giovanni Gabrieli. Concert enregistr\u00e9 par Musiq\u20193 (retransmission en diff\u00e9r\u00e9).<\/p>\n

 <\/p>\n

La saison se d\u00e9cline ensuite avec un second concert, le samedi 20 ao\u00fbt, \u00e0 20h00. Aux pupitres, le jeune ensemble belge\u00a0inAlto<\/a>\u00a0avec Lambert Colson et Marleen Leicher (cornets) en compagnie de M\u00e9lanie Flahaut (dulciane) et de Marc Meisel (orgue). Leur programme, tout \u00e0 fait original, propose un voyage autour des \u00ab Cornetti Romani \u00bb entre 1580 et 1700, avec des compositeurs tels que Palestrina, Frescobaldi, Borboni, Stradella ou encore Magini. Jusqu\u2019ici tr\u00e8s peu explor\u00e9, ce r\u00e9pertoire romain est encore \u00e0 d\u00e9couvrir : musique sacr\u00e9e, musique des palais ; le cornet s\u2019y exprime dans toutes ses possibilit\u00e9s expressives.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pour notre deuxi\u00e8me semaine de festival, deux grands ensembles qu\u2019il n\u2019est plus gu\u00e8re besoin de pr\u00e9senter tant ils sont connus sur la sc\u00e8ne internationale\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

Tout d\u2019abord La Divina Armonia\u00a0avec Lorenzo Ghielmi \u00e0 l\u2019orgue et \u00e0 la direction qui, depuis de nombreuses ann\u00e9es, a su conqu\u00e9rir le public belge. Le mercredi 24 ao\u00fbt \u00e0 20h00, cet ensemble r\u00e9put\u00e9 r\u00e9unit le chanteur Mauro Borgioni (basse), Hirasaki Mayumi et Yves Ytier (violons baroques) dans un programme de cantates baroque allemandes de la seconde moiti\u00e9 du XVII\u00e8 s qui trouvent leurs sources d\u2019inspiration en Italie.<\/p>\n

 <\/p>\n

En cl\u00f4ture de notre festival, le samedi 27 ao\u00fbt \u00e0 20h00, nous vous offrons une somptueuse soir\u00e9e en compagnie de\u00a0La Petite Bande<\/a>\u00a0sous la direction de Sigiswald Kuijken et en compagnie d\u2019Ann Cnop (violon), Ronan Kernoa (basse de violon) et Benjamin Alard (orgue) qui accompagnent le chanteur Reinoud Van Mechelen\u00a0dans programme d\u2019\u0153uvres de Heinrich Sch\u00fctz et des liens qu\u2019il entretenait avec l\u2019Italie.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le ton est donn\u00e9 : faste et beaut\u00e9, grandeur et splendeurs, le tout dans un \u00e9crin de beaut\u00e9 qui est l\u2019\u00e9glise ND de la Chapelle, toujours \u00e0 red\u00e9couvrir sous des \u00e9clairages doux et chatoyants qui rendent ces soir\u00e9es si particuli\u00e8rement conviviales.[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][vc_column_text]Mercredi 17 ao\u00fbt 2016 \u2013 20h00<\/strong><\/p>\n

Ensemble Oltremontano
\n<\/strong>Gabrieli\u00a0 maestro\u00a0 impareggiabile\u00a0 delle canzoni<\/i><\/strong><\/p>\n

Wim Becu, direction<\/p>\n

10 instruments \u00e0 vent<\/p>\n

Arnaud Van de Cauter, orgue<\/p>\n

\u0152uvres de Giovanni Gabrieli, Andrea Gabrieli,<\/p>\n

Claudio Merulo[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][vc_column_text]\"\" \"\"[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][vc_column_text]Samedi 20 ao\u00fbt 2016 \u2013 20h00<\/strong><\/p>\n

InAlto<\/strong><\/p>\n

Cornetti Romani<\/i><\/strong><\/p>\n

Lambert Colson & Marleen Leicher, cornetti<\/p>\n

M\u00e9lanie Flahaut, dulciane<\/p>\n

Marc Meisel, orgue<\/p>\n

\u0152uvres de Palestrina, Frescobaldi, Borboni, Stradella[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][vc_column_text]\"\"
\nc) Cici Olsson[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][vc_column_text]Mercredi 24 aout 2016 \u2013 20h00
\n<\/strong>La Divina Armonia<\/strong>Intrecci di stili fra Italia e Germania<\/i><\/strong><\/p>\n

Lorenzo Ghielmi, orgue et direction<\/p>\n

Mauro Borgioni, basse<\/p>\n

Hirasaki Mayumi, Yves Ytier, violons<\/p>\n

\u0152uvres de Scheidemann, Weckmann, Rosenm\u00fcller,<\/p>\n

Bassani,\u00a0Merula[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][vc_column_text]\"\" \"\"[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][vc_column_text]Samedi 27 ao\u00fbt 2016 \u2013 20h00<\/strong><\/p>\n

La Petite Bande<\/strong><\/p>\n

Sch\u00fctz & Italia<\/i><\/strong><\/p>\n

Sigiswald Kuijken, violon et direction<\/p>\n

Sara Kuijken, violon<\/p>\n

Ronan Kernoa, violone<\/p>\n

Reinoud van Mechelen, tenor<\/p>\n

Benjamin Alard, orgue<\/p>\n

\u0152uvres de Sch\u00fctz, Froberger, Monteverdi, Castello[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][vc_column_text]\"\" \"\"[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row row_type=\u00a0\u00bbparallax\u00a0\u00bb parallax_content_width=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bb1439″ full_screen_section_height=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb section_height=\u00a0\u00bb500″][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text] Le Festival Voce Et Organo 2016 [\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text] MUSIQUE ANCIENNE \u00c0 L\u2019\u00c9GLISE NOTRE DAME DE LA CHAPELLE- BRUXELLES \u00ab\u00a0MUSICA TRANSALPINA\u00a0\u00bb   BRUXELLES\u00a0\u2013 \u00c9GLISE ND DE LA CHAPELLE \u2013 DU 17 AU 27 AO\u00dbT 2016 \u2013 CONCERTS A 20H00 LE FESTIVAL VOCE […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-586","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/a2nm-hosting.com\/vo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/a2nm-hosting.com\/vo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/a2nm-hosting.com\/vo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a2nm-hosting.com\/vo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a2nm-hosting.com\/vo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=586"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/a2nm-hosting.com\/vo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/586\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/a2nm-hosting.com\/vo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}